В XVIII веке влюблённая пара была разлучена родителями. История не нова и могла бы быть похожа на судьбу известных шекспировских героев: девушка, как и Джульетта, хотела покончить с собой, бросившись в Неву, а за ней, не пережив горя, последовал и её преданный возлюбленный, попытавшись разделить участь Ромео.

Однако наша «повесть» совсем не самая печальная на свете, потому что влюблённым было суждено выжить. На их счастье в Неве оказалась бегемотиха, которая спасла влюблённых. Девушка схватилась за её правое ухо, а парень — за левое: так они и доплыли до берега, где тут же и поженились. Спасительницу назвали Тоней и стали её почитать как покровительницу влюблённых, а также как символ благополучия и единства.

Сегодня, благодаря декану филологического факультета СПБГУ Сергею Богданову, бронзовая скульптура Тони находится во дворе корпуса филфака. Рядом с ней находится табличка, которая гласит, что девушка, мечтающая о женихе, должна подержаться за правое ухо Тони, а молодой человек, желающий найти невесту, — за левое. Не удивительно, что уши у бегемотихи теперь сияют, как золото. Вот только правое ушко натёрто гораздо сильнее…